| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose a payment provider | Velg en betalingsleverandør | Details | |
| These details are required to receive payments via bank transfer | Disse detaljene kreves for å motta betaling via bankoverføring | Details | |
|
These details are required to receive payments via bank transfer Disse detaljene kreves for å motta betaling via bankoverføring
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add your bank details | Legg inn dine bankdetaljer | Details | |
| Direct bank transfer details added successfully | Detaljer for direkte bankoverføring ble lagt til vellykket | Details | |
|
Direct bank transfer details added successfully Detaljer for direkte bankoverføring ble lagt til vellykket
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter an account number or IBAN | Vennligst legg inn et kontonummer eller IBAN | Details | |
|
Please enter an account number or IBAN Vennligst legg inn et kontonummer eller IBAN
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error connecting to WooPayments. Please try again or connect later in store settings. | Det oppstod en feil ved tilkoblingen til WooPayments. Prøv igjen eller koble til senere i butikkinnstillingene. | Details | |
|
There was an error connecting to WooPayments. Please try again or connect later in store settings. Det oppstod en feil ved tilkoblingen til WooPayments. Prøv igjen eller koble til senere i butikkinnstillingene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure your %(title)s account | Konfigurer din %(title)s-konto | Details | |
|
Configure your %(title)s account Konfigurer din %(title)s-konto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Install %s | Installer %s | Details | |
| You can manage this payment gateway's settings by clicking the button below | Du kan administrere innstillinger for denne betalingsmåten ved å klikke på knappen nedenfor | Details | |
|
You can manage this payment gateway's settings by clicking the button below Du kan administrere innstillinger for denne betalingsmåten ved å klikke på knappen nedenfor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was a problem saving your payment settings | Det oppsto et problem med å lagre betalingsinnstillingene dine | Details | |
|
There was a problem saving your payment settings Det oppsto et problem med å lagre betalingsinnstillingene dine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s configured successfully | %s konfigurert vellykket | Details | |
| Local Partner | Lokal partner | Details | |
| There was a problem saving your store location | Det oppsto et problem med å lagre butikkplasseringen din | Details | |
|
There was a problem saving your store location Det oppsto et problem med å lagre butikkplasseringen din
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I agree | Godta | Details | |
| By agreeing to share non-sensitive {{link}}usage data{{/link}}, you’ll help us improve features and optimize the WooPayments experience. You can opt out at any time. | Ved å samtykke til å dele ikke-sensitive {{link}}bruksdata{{/link}} hjelper du oss med å forbedre funksjonene og optimalisere WooPayments-opplevelsen. Du kan når som helst melde deg av. | Details | |
|
By agreeing to share non-sensitive {{link}}usage data{{/link}}, you’ll help us improve features and optimize the WooPayments experience. You can opt out at any time. Ved å samtykke til å dele ikke-sensitive {{link}}bruksdata{{/link}} hjelper du oss med å forbedre funksjonene og optimalisere WooPayments-opplevelsen. Du kan når som helst melde deg av.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as