Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 196 197 198 199 200 … 772
Prio Original string Translation —
WooPayments is pre-integrated with popular payment options: WooPayments er forhåndsintegrert med populære betalingsalternativer: Details

WooPayments is pre-integrated with popular payment options:

WooPayments er forhåndsintegrert med populære betalingsalternativer:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/app/index.js:2
  • assets/client/admin/onboarding/index.js:2
Priority:
normal
More links:
& more. & mer. Details

& more.

& mer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/app/index.js:2
  • assets/client/admin/onboarding/index.js:2
Priority:
normal
More links:
You may also like… Du liker kanskje også… Details

You may also like…

Du liker kanskje også…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • templates/single-product/up-sells.php:26
Priority:
normal
More links:
verified owner bekreftet eier Details

verified owner

bekreftet eier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • templates/single-product/review-meta.php:37
Priority:
normal
More links:
Your review is awaiting approval Omtalen din venter på godkjenning Details

Your review is awaiting approval

Omtalen din venter på godkjenning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • templates/single-product/review-meta.php:27
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s customer review
  • Plural:
    %s customer reviews
  • Singular:
    %s omtale
  • Plural:
    %s omtaler
Details

Singular:
%s customer review

%s omtale
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s customer reviews

%s omtaler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • templates/single-product/rating.php:38
Priority:
normal
More links:
Awaiting product image Venter på produktbilde Details

Awaiting product image

Venter på produktbilde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • templates/single-product/product-image.php:46
Priority:
normal
More links:
Next (arrow right) Neste (høyrepil) Details

Next (arrow right)

Neste (høyrepil)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • templates/single-product/photoswipe.php:50
Priority:
normal
More links:
Previous (arrow left) Forrige (venstrepil) Details

Previous (arrow left)

Forrige (venstrepil)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • templates/single-product/photoswipe.php:49
Priority:
normal
More links:
Zoom in/out Zoom in/ut Details

Zoom in/out

Zoom in/ut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • templates/single-product/photoswipe.php:37
Priority:
normal
More links:
Toggle fullscreen Fullskjermvisning av/på Details

Toggle fullscreen

Fullskjermvisning av/på
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • templates/single-product/photoswipe.php:36
Priority:
normal
More links:
Share Del Details

Share

Del
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • templates/single-product/photoswipe.php:35
  • assets/client/admin/customer-effort-score/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Close (Esc) Lukk (Esc) Details

Close (Esc)

Lukk (Esc)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • templates/single-product/photoswipe.php:34
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Tag:
  • Plural:
    Tags:
  • Singular:
    Stikkord:
  • Plural:
    Stikkord:
Details

Singular:
Tag:

Stikkord:
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Tags:

Stikkord:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • templates/single-product/meta.php:36
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Category:
  • Plural:
    Categories:
  • Singular:
    Kategori:
  • Plural:
    Kategorier:
Details

Singular:
Category:

Kategori:
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Categories:

Kategorier:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • templates/single-product/meta.php:34
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 196 197 198 199 200 … 772

Export as