| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The "%1$s" coupon has been removed from your cart: %2$s | Rabattkoden "%1$s" er fjernet fra handlekurven: %2$s | Details | |
|
The "%1$s" coupon has been removed from your cart: %2$s Rabattkoden "%1$s" er fjernet fra handlekurven: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "%s" has already been applied and cannot be used in conjunction with other coupons. | Rabattkoden "%s" har allerede blitt brukt, og kan ikke brukes sammen med andre rabattkoder. | Details | |
|
"%s" has already been applied and cannot be used in conjunction with other coupons. Rabattkoden "%s" har allerede blitt brukt, og kan ikke brukes sammen med andre rabattkoder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon code "%s" has already been applied. | Rabattkode "%s" er allerede brukt. | Details | |
|
Coupon code "%s" has already been applied. Rabattkode "%s" er allerede brukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "%s" is an invalid coupon code. | "%s" er en ugyldig rabattkode. | Details | |
|
"%s" is an invalid coupon code. "%s" er en ugyldig rabattkode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipment 1 shipping packages | Forsendelse 1 | Details | |
| Shipment %d shipping packages | Forsendelse %d | Details | |
| Unable to retrieve cart. | Ikke i stand til å hente handlekurv. | Details | |
|
Unable to retrieve cart. Ikke i stand til å hente handlekurv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error with an item in your cart. | Det oppstod en feil med et produkt i handlekurven din. | Details | |
|
There was an error with an item in your cart. Det oppstod en feil med et produkt i handlekurven din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are not enough %s in stock. Please reduce the quantities in your cart. | Det er ikke nok %s på lager. Du må reduser antallet i handlekurven din. | Details | |
|
There are not enough %s in stock. Please reduce the quantities in your cart. Det er ikke nok %s på lager. Du må reduser antallet i handlekurven din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is not enough %s in stock. Please reduce the quantity in your cart. | Det er ikke nok %s på lager. Du må reduser antallet i handlekurven din. | Details | |
|
There is not enough %s in stock. Please reduce the quantity in your cart. Det er ikke nok %s på lager. Du må reduser antallet i handlekurven din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are too many %s in the cart. Only 1 of each can be purchased. Please reduce the quantities in your cart. | Det er for mange %s i handlekurven, bare 1 av hver kan kjøpes. Du må reduser antallet i handlekurven din. | Details | |
|
There are too many %s in the cart. Only 1 of each can be purchased. Please reduce the quantities in your cart. Det er for mange %s i handlekurven, bare 1 av hver kan kjøpes. Du må reduser antallet i handlekurven din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are too many %s in the cart. Only 1 can be purchased. Please reduce the quantity in your cart. | Det er for mange %s i kurven, bare 1 kan kjøpes. Du må reduser antallet i handlekurven din. | Details | |
|
There are too many %s in the cart. Only 1 can be purchased. Please reduce the quantity in your cart. Det er for mange %s i kurven, bare 1 kan kjøpes. Du må reduser antallet i handlekurven din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s cannot be purchased. Please remove them from your cart. | %s kan ikke kjøpes. Du må fjerne dem fra handlekurven din. | Details | |
|
%s cannot be purchased. Please remove them from your cart. %s kan ikke kjøpes. Du må fjerne dem fra handlekurven din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s cannot be purchased. Please remove it from your cart. | %s kan ikke kjøpes. Du må fjerne det fra handlekurven din. | Details | |
|
%s cannot be purchased. Please remove it from your cart. %s kan ikke kjøpes. Du må fjerne det fra handlekurven din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s are out of stock and cannot be purchased. Please remove them from your cart. | %s er utsolgt og kan ikke kjøpes. Du må fjerne dem fra handlekurven din. | Details | |
|
%s are out of stock and cannot be purchased. Please remove them from your cart. %s er utsolgt og kan ikke kjøpes. Du må fjerne dem fra handlekurven din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as