Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 272 273 274 275 276 … 772
Prio Original string Translation —
Cleanup completed for order %d. Opprydding fullført for ordre %d. Details

Cleanup completed for order %d.

Opprydding fullført for ordre %d.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d is an order ID.
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:936
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Starting cleanup for %d order...
  • Plural:
    Starting cleanup for %d orders...
  • Singular:
    Starter opprydding av %d ordre...
  • Plural:
    Starter opprydding av %d ordrer...
Details

Singular:
Starting cleanup for %d order...

Starter opprydding av %d ordre...
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Starting cleanup for %d orders...

Starter opprydding av %d ordrer...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d is the number of orders to clean up.
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:925
Priority:
normal
More links:
HPOS cleanup HPOS-opprydding Details

HPOS cleanup

HPOS-opprydding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:921
Priority:
normal
More links:
No orders to cleanup. Ingen ordre om opprydding. Details

No orders to cleanup.

Ingen ordre om opprydding.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:917
Priority:
normal
More links:
Cleanup can only be performed when HPOS is active and compatibility mode is disabled. Opprydding kan bare utføres når HPOS er aktiv og kompatibilitetsmodus er deaktivert. Details

Cleanup can only be performed when HPOS is active and compatibility mode is disabled.

Opprydding kan bare utføres når HPOS er aktiv og kompatibilitetsmodus er deaktivert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:906
Priority:
normal
More links:
Sync disabled. Synkronisering deaktivert. Details

Sync disabled.

Synkronisering deaktivert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:861
Priority:
normal
More links:
Sync could not be disabled. Synkronisering kunne ikke deaktiveres. Details

Sync could not be disabled.

Synkronisering kunne ikke deaktiveres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:859
Priority:
normal
More links:
Sync is already disabled. Synkronisering er allerede deaktivert. Details

Sync is already disabled.

Synkronisering er allerede deaktivert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:855
Priority:
normal
More links:
HPOS disabled. HPOS er deaktivert. Details

HPOS disabled.

HPOS er deaktivert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:849
Priority:
normal
More links:
HPOS could not be disabled. HPOS kunne ikke deaktiveres. Details

HPOS could not be disabled.

HPOS kunne ikke deaktiveres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:847
Priority:
normal
More links:
HPOS is already disabled. HPOS er allerede deaktivert. Details

HPOS is already disabled.

HPOS er allerede deaktivert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:843
Priority:
normal
More links:
Running pre-disable checks... Kjører kontroller før deaktivering... Details

Running pre-disable checks...

Kjører kontroller før deaktivering...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:822
Priority:
normal
More links:
HPOS could not be enabled. HPOS kunne ikke aktiveres. Details

HPOS could not be enabled.

HPOS kunne ikke aktiveres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:790
Priority:
normal
More links:
HPOS enabled. HPOS er aktivert. Details

HPOS enabled.

HPOS er aktivert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:788
Priority:
normal
More links:
HPOS is already enabled. HPOS er allerede aktivert. Details

HPOS is already enabled.

HPOS er allerede aktivert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:784
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 272 273 274 275 276 … 772

Export as