Oversettelser

Prio	Original string	Translation	—
	Batch %1$d (%2$d orders) completed in %3$d seconds.	Batch %1$d (%2$d bestillinger) fullført på %3$d sekunder.	Details
Batch %1$d (%2$d orders) completed in %3$d seconds. Batch %1$d (%2$d bestillinger) fullført på %3$d sekunder. Batch %1$d (%2$d bestillinger) fullført på %3$d sekunder. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %1$d is the batch number, %2$d is time taken to process batch. Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:49 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:463 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %1$d error found: %2$s when re-migrating order. Please review the error above. Plural: %1$d errors found: %2$s when re-migrating orders. Please review the errors above.	Singular: %1$d feil funnet: %2$s ved re-migrering av ordre. Se gjennom feilen ovenfor. Plural: %1$d feil funnet: %2$s ved re-migrering av ordrer. Se gjennom feilene ovenfor.	Details
Singular: %1$d error found: %2$s when re-migrating order. Please review the error above. %1$d feil funnet: %2$s ved re-migrering av ordre. Se gjennom feilen ovenfor. %1$d feil funnet: %2$s ved re-migrering av ordre. Se gjennom feilen ovenfor. You have to log in to edit this translation. Plural: %1$d errors found: %2$s when re-migrating orders. Please review the errors above. %1$d feil funnet: %2$s ved re-migrering av ordrer. Se gjennom feilene ovenfor. %1$d feil funnet: %2$s ved re-migrering av ordrer. Se gjennom feilene ovenfor. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %1$d is number of errors and %2$s is the formatted array of order IDs. Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:46 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:442 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attempting to remigrate...	Forsøk på å remigrere...	Details
Attempting to remigrate... Forsøk på å remigrere... Forsøk på å remigrere... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:46 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:430 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %1$d error found: %2$s. Please review the error above. Plural: %1$d errors found: %2$s. Please review the errors above.	Singular: %1$d feil funnet: %2$s. Se gjennom feilen ovenfor. Plural: %1$d feil funnet: %2$s. Se gjennom feilene ovenfor.	Details
Singular: %1$d error found: %2$s. Please review the error above. %1$d feil funnet: %2$s. Se gjennom feilen ovenfor. %1$d feil funnet: %2$s. Se gjennom feilen ovenfor. You have to log in to edit this translation. Plural: %1$d errors found: %2$s. Please review the errors above. %1$d feil funnet: %2$s. Se gjennom feilene ovenfor. %1$d feil funnet: %2$s. Se gjennom feilene ovenfor. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %1$d is number of errors and %2$s is the formatted array of order IDs. Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:49 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:417 src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:518 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Beginning verification for batch #%1$d (%2$d orders/batch).	Begynner bekreftelse for batch #%1$d (%2$d bestillinger/batch).	Details
Beginning verification for batch #%1$d (%2$d orders/batch). Begynner bekreftelse for batch #%1$d (%2$d bestillinger/batch). Begynner bekreftelse for batch #%1$d (%2$d bestillinger/batch). You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %1$d is the batch number, %2$d is the batch size. Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:49 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:382 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no orders to verify, aborting.	Det er ingen ordre å verifisere, avbryter.	Details
There are no orders to verify, aborting. Det er ingen ordre å verifisere, avbryter. Det er ingen ordre å verifisere, avbryter. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:49 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Passed order type does not match any registered order types. Following order types are registered: %s	Overført ordretype samsvarer ikke med noen registrerte ordretyper. Følgende ordretyper er registrert: %s	Details
Passed order type does not match any registered order types. Following order types are registered: %s Overført ordretype samsvarer ikke med noen registrerte ordretyper. Følgende ordretyper er registrert: %s Overført ordretype samsvarer ikke med noen registrerte ordretyper. Følgende ordretyper er registrert: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %s is the comma seperated list of order types. Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:47 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:362 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Orders table does not exist.	Tabellen Ordrer finnes ikke.	Details
Orders table does not exist. Tabellen Ordrer finnes ikke. Tabellen Ordrer finnes ikke. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:46 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Migrate command is deprecated. Please use `sync` instead.	Migreringskommandoen er avviklet. Bruk "synkronisering" i stedet.	Details
Migrate command is deprecated. Please use `sync` instead. Migreringskommandoen er avviklet. Bruk "synkronisering" i stedet. Migreringskommandoen er avviklet. Bruk "synkronisering" i stedet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:48 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:272 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %1$d order was synced in %2$d seconds. Plural: %1$d orders were synced in %2$d seconds.	Singular: %1$d ordre ble synkronisert på %2$d sekunder. Plural: %1$d ordrer ble synkronisert på %2$d sekunder.	Details
Singular: %1$d order was synced in %2$d seconds. %1$d ordre ble synkronisert på %2$d sekunder. %1$d ordre ble synkronisert på %2$d sekunder. You have to log in to edit this translation. Plural: %1$d orders were synced in %2$d seconds. %1$d ordrer ble synkronisert på %2$d sekunder. %1$d ordrer ble synkronisert på %2$d sekunder. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %1$d is the number of migrated orders and %2$d is the execution time in seconds. Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:49 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sync completed.	Synkronisering fullført.	Details
Sync completed. Synkronisering fullført. Synkronisering fullført. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:48 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:231 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No orders were synced.	Ingen ordre ble synkronisert.	Details
No orders were synced. Ingen ordre ble synkronisert. Ingen ordre ble synkronisert. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:48 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Batch %1$d (%2$d orders) completed in %3$d seconds	Batch %1$d (%2$d bestillinger) fullført på %3$d sekunder	Details
Batch %1$d (%2$d orders) completed in %3$d seconds Batch %1$d (%2$d bestillinger) fullført på %3$d sekunder Batch %1$d (%2$d bestillinger) fullført på %3$d sekunder You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %1$d is the batch number, %2$d is the number of processed orders and %3$d is the execution time in seconds. Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:49 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:208 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Beginning batch #%1$d (%2$d orders/batch).	Starter batch #%1$d (%2$d bestillinger/batch).	Details
Beginning batch #%1$d (%2$d orders/batch). Starter batch #%1$d (%2$d bestillinger/batch). Starter batch #%1$d (%2$d bestillinger/batch). You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %1$d is the batch number and %2$d is the batch size. Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:49 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no orders to sync, aborting.	Det er ingen ordre om å synkronisere, avbryter.	Details
There are no orders to sync, aborting. Det er ingen ordre om å synkronisere, avbryter. Det er ingen ordre om å synkronisere, avbryter. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:49 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: src/Database/Migrations/CustomOrderTable/CLIRunner.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original