| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Free shipping (legacy) | Gratis frakt (Foreldet) | Details | |
| Option name | Additional cost [+- Percents%] | Per cost type (order, class, or item) | Valgnavn | Tilleggskostnad [+- prosent%] | Pr. kostnadstype (ordre, klasse, eller produkt) | Details | |
|
Option name | Additional cost [+- Percents%] | Per cost type (order, class, or item) Valgnavn | Tilleggskostnad [+- prosent%] | Pr. kostnadstype (ordre, klasse, eller produkt)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One per line: Option name | Additional cost [+- Percents] | Per cost type (order, class, or item) Example: <code>Priority mail | 6.95 [+ 0.2%] | order</code>. | Ett pr. linje: Valgnavn | Tilleggskostnad [+- Prosent | Per kostnadstype (ordre, klasse, eller produkt) Eksempel: <code>A Post | 6.95 [+ 0.2%] | ordre</code>. | Details | |
|
One per line: Option name | Additional cost [+- Percents] | Per cost type (order, class, or item) Example: <code>Priority mail | 6.95 [+ 0.2%] | order</code>. Ett pr. linje: Valgnavn | Tilleggskostnad [+- Prosent | Per kostnadstype (ordre, klasse, eller produkt) Eksempel: <code>A Post | 6.95 [+ 0.2%] | ordre</code>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| These rates are extra shipping options with additional costs (based on the flat rate). | Disse prisene er ekstra fraktalternativer med ekstra kostnader (basert på flat sats). | Details | |
|
These rates are extra shipping options with additional costs (based on the flat rate). Disse prisene er ekstra fraktalternativer med ekstra kostnader (basert på flat sats).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional rates | Tilleggssatser | Details | |
| These costs can optionally be added based on the <a href="%s">product shipping class</a>. | Disse kostnadene kan valgfritt legges til, basert på <a href="%s">produktets fraktklasse</a>. | Details | |
|
These costs can optionally be added based on the <a href="%s">product shipping class</a>. Disse kostnadene kan valgfritt legges til, basert på <a href="%s">produktets fraktklasse</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select some countries | Velg noen land | Details | |
| Specific countries | Utvalgte land | Details | |
| Specific Countries | Utvalgte land | Details | |
| All allowed countries | Alle tillatte land | Details | |
| Availability | Tilgjengelighet | Details | |
| Method title | Metodetittel | Details | |
| Once disabled, this legacy method will no longer be available. | Når dette er deaktivert, vil ikke denne metoden lenger være tilgjengelig. | Details | |
|
Once disabled, this legacy method will no longer be available. Når dette er deaktivert, vil ikke denne metoden lenger være tilgjengelig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Supports the following placeholders: <code>[qty]</code> = number of items, <code>[cost]</code> = cost of items, <code>[fee percent="10" min_fee="20"]</code> = Percentage based fee. | Støtter følgende plassholdere: <code>[qty]</code> = antall produkter, <code>[cost]</code> = kostnad for produktene, <code>[fee percent=\"10\" min_fee=\"20\"]</code> = Prosentbasert avgift. | Details | |
|
Supports the following placeholders: <code>[qty]</code> = number of items, <code>[cost]</code> = cost of items, <code>[fee percent="10" min_fee="20"]</code> = Percentage based fee. Støtter følgende plassholdere: <code>[qty]</code> = antall produkter, <code>[cost]</code> = kostnad for produktene, <code>[fee percent=\"10\" min_fee=\"20\"]</code> = Prosentbasert avgift.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This method is deprecated in 2.6.0 and will be removed in future versions - we recommend disabling it and instead setting up a new rate within your <a href="%s">Shipping zones</a>. | Denne metoden er foreldet i 2.6.0 og vil bli fjernet i fremtidige versjoner - vi anbefaler å deaktivere dette og i stedet sette opp en ny pris i dine <a href="%s">Fraktsoner</a>. | Details | |
|
This method is deprecated in 2.6.0 and will be removed in future versions - we recommend disabling it and instead setting up a new rate within your <a href="%s">Shipping zones</a>. Denne metoden er foreldet i 2.6.0 og vil bli fjernet i fremtidige versjoner - vi anbefaler å deaktivere dette og i stedet sette opp en ny pris i dine <a href="%s">Fraktsoner</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as