Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 413 414 415 416 417 … 772
Prio Original string Translation —
Line taxes. Linjens avgifter. Details

Line taxes.

Linjens avgifter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:446
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1334
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1482
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1547
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:495
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1501
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1715
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1807
Priority:
normal
More links:
Line total tax (after discounts). Linjens totale avgift (etter rabatter). Details

Line total tax (after discounts).

Linjens totale avgift (etter rabatter).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:440
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1329
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1476
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1542
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:489
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1495
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1709
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1801
Priority:
normal
More links:
Line total (after discounts). Linjens totalsum (etter rabatter). Details

Line total (after discounts).

Linjens totalsum (etter rabatter).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:434
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1324
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1471
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1537
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:483
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1490
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1704
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1796
Priority:
normal
More links:
Line subtotal tax (before discounts). Linjens delsum-avgift (før rabatter) Details

Line subtotal tax (before discounts).

Linjens delsum-avgift (før rabatter)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:428
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1319
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:477
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1484
Priority:
normal
More links:
Line subtotal (before discounts). Linjens delsum (før rabatter) Details

Line subtotal (before discounts).

Linjens delsum (før rabatter)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:422
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1314
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:471
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1479
Priority:
normal
More links:
Product price. Produktpris. Details

Product price.

Produktpris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:416
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1308
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:559
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1569
  • src/Admin/API/Reports/Products/Controller.php:170
  • src/Admin/API/Reports/Variations/Controller.php:195
Priority:
normal
More links:
Tax class of product. Produktets avgiftsklasse. Details

Tax class of product.

Produktets avgiftsklasse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:410
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1302
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:465
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1474
Priority:
normal
More links:
Quantity ordered. Antall bestilt. Details

Quantity ordered.

Antall bestilt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:404
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1297
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:459
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1469
Priority:
normal
More links:
Variation ID, if applicable. Variant-ID, hvis gjeldende. Details

Variation ID, if applicable.

Variant-ID, hvis gjeldende.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:398
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1292
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:453
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1464
Priority:
normal
More links:
Product SKU. Produktnr. Details

Product SKU.

Produktnr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:386
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1281
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:553
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1563
  • src/Admin/API/Reports/Products/Controller.php:218
Priority:
normal
More links:
Product name. Produktnavn. Details

Product name.

Produktnavn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:380
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1275
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1747
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-report-top-sellers-v1-controller.php:152
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-customer-downloads-v2-controller.php:99
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:441
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1449
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1685
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-reviews-controller.php:852
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:866
  • src/Admin/API/Reports/Products/Controller.php:164
  • src/Admin/API/Reports/Stock/Controller.php:376
  • src/Admin/API/Reports/Variations/Controller.php:189
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:75
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ProductSchema.php:58
Priority:
normal
More links:
Item ID. Produkt-ID. Details

Item ID.

Produkt-ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:374
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1269
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1403
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1455
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1515
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1586
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:435
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1443
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1605
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1683
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1774
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1872
Priority:
normal
More links:
Line items data. Produklinjens data. Details

Line items data.

Produklinjens data.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:366
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1262
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:427
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1436
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:121
Priority:
normal
More links:
Reason for refund. Grunnen for refusjonen. Details

Reason for refund.

Grunnen for refusjonen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:361
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:385
Priority:
normal
More links:
Refund amount. Refusjonsbeløp. Details

Refund amount.

Refusjonsbeløp.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:356
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:380
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 413 414 415 416 417 … 772

Export as