Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 412 413 414 415 416 … 772
Prio Original string Translation —
Version of WooCommerce which last updated the order. WooCommerce versjon som sist oppdaterte ordren. Details

Version of WooCommerce which last updated the order.

WooCommerce versjon som sist oppdaterte ordren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1010
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1132
Priority:
normal
More links:
Currency the order was created with, in ISO format. Valutaen ordren ble opprettet med, i ISO-format. Details

Currency the order was created with, in ISO format.

Valutaen ordren ble opprettet med, i ISO-format.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1003
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1145
Priority:
normal
More links:
Order number. Ordrenummer. Details

Order number.

Ordrenummer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:997
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1114
Priority:
normal
More links:
Order status. Ordrestatus. Details

Order status.

Ordrestatus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:984
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1138
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Controller.php:178
Priority:
normal
More links:
Parent order ID. Forelderordre-ID. Details

Parent order ID.

Forelderordre-ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:979
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1109
Priority:
normal
More links:
Fee name is required. Navn på gebyr er påkrevd. Details

Fee name is required.

Navn på gebyr er påkrevd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:721
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:970
Priority:
normal
More links:
Product ID or SKU is required. Produkt-id eller produktnummer er påkrevd. Details

Product ID or SKU is required.

Produkt-id eller produktnummer er påkrevd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-20 21:50:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:626
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:854
Priority:
normal
More links:
Number of decimal points to use in each resource. Antall desimaler som skal vises for hver ressurs. Details

Number of decimal points to use in each resource.

Antall desimaler som skal vises for hver ressurs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:522
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1675
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:2035
Priority:
normal
More links:
Meta value. Metaverdi. Details

Meta value.

Metaverdi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:495
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1383
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-coupons-v2-controller.php:522
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-customers-v2-controller.php:374
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:419
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:544
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1428
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1545
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1665
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1756
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1854
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1930
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:986
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:2273
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-customers-controller.php:273
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-variations-controller.php:836
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1465
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartShippingRateSchema.php:199
Priority:
normal
More links:
Meta label. Meta-etikett. Details

Meta label.

Meta-etikett.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:489
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1377
Priority:
normal
More links:
Meta key. Meta-nøkkel. Details

Meta key.

Meta-nøkkel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:483
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1371
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-coupons-v2-controller.php:517
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-customers-v2-controller.php:369
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:414
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:538
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1423
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1540
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1660
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1751
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1849
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1925
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:981
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:2268
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-customers-controller.php:268
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-variations-controller.php:831
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1460
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartShippingRateSchema.php:193
Priority:
normal
More links:
Line item meta data. Ordrelinjens metadata. Details

Line item meta data.

Ordrelinjens metadata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:475
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1363
Priority:
normal
More links:
Tax subtotal. Avgifter delsum. Details

Tax subtotal.

Avgifter delsum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:466
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1354
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1567
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:515
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1519
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1827
Priority:
normal
More links:
Tax total. Avgifter totalt. Details

Tax total.

Avgifter totalt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:460
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1348
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1496
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1561
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:509
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1514
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1729
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1821
Priority:
normal
More links:
Tax rate ID. Avgiftssats-ID. Details

Tax rate ID.

Avgiftssats-ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:454
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1342
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1415
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1490
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1555
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:503
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1509
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1617
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1723
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1815
  • src/Admin/API/Reports/Taxes/Controller.php:135
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 412 413 414 415 416 … 772

Export as