| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pay for order | Betal for ordren | Details | |
| Select options for “%s” | Velg instillinger for “%s” | Details | |
|
Select options for “%s” Velg instillinger for “%s”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select options | Velg alternativ | Details | |
| This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page | Dette produktet har flere varianter. Alternativene kan velges på produktsiden | Details | |
|
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page Dette produktet har flere varianter. Alternativene kan velges på produktsiden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to cart: “%s” | Legg i handlekurv: ‘%s’ | Details | |
|
Add to cart: “%s” Legg i handlekurv: ‘%s’
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View products in the “%s” group | Vis produkter i “%s” gruppen | Details | |
|
View products in the “%s” group Vis produkter i “%s” gruppen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Buy “%s” | Kjøp “%s” | Details | |
| External products cannot be backordered. | Eksterne produkter kan ikke restbestilles. | Details | |
|
External products cannot be backordered. Eksterne produkter kan ikke restbestilles.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| External products cannot be stock managed. | Eksterne produkter kan ikke lagerstyres. | Details | |
|
External products cannot be stock managed. Eksterne produkter kan ikke lagerstyres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The downloadable file %s cannot be used as it does not exist on the server, or is not located within an approved directory. Please contact a site administrator for help. %2$sLearn more.%3$s | Den nedlastbare filen %s kan ikke brukes, da den ikke finnes på serveren eller ikke ligger i en godkjent katalog. Ta kontakt med en nettstedsadministrator for å få hjelp. %2$sFinn ut mer%3$s | Details | |
|
The downloadable file %s cannot be used as it does not exist on the server, or is not located within an approved directory. Please contact a site administrator for help. %2$sLearn more.%3$s Den nedlastbare filen %s kan ikke brukes, da den ikke finnes på serveren eller ikke ligger i en godkjent katalog. Ta kontakt med en nettstedsadministrator for å få hjelp. %2$sFinn ut mer%3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The downloadable file %1$s cannot be used as it does not have an allowed file type. Allowed types include: %2$s | Den nedlastbare filen %1$s kan ikke brukes da den ikke har en tillatt filtype. Tillatte typer inkluderer: %2$s | Details | |
|
The downloadable file %1$s cannot be used as it does not have an allowed file type. Allowed types include: %2$s Den nedlastbare filen %1$s kan ikke brukes da den ikke har en tillatt filtype. Tillatte typer inkluderer: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The downloadable file %s cannot be used as it has been disabled. | Den nedlastbare filen %s kan ikke brukes da den er slått av. | Details | |
|
The downloadable file %s cannot be used as it has been disabled. Den nedlastbare filen %s kan ikke brukes da den er slått av.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User #%d was deleted by WooCommerce in accordance with the site's personal data retention settings. Any content belonging to that user has been retained but unassigned. | Bruker #%d ble slettet av WooCommerce i henhold til nettstedets innstillinger for lagring av personopplysninger. Alt innhold som tilhører denne brukeren er beholdt, men ikke tildelt. | Details | |
|
User #%d was deleted by WooCommerce in accordance with the site's personal data retention settings. Any content belonging to that user has been retained but unassigned. Bruker #%d ble slettet av WooCommerce i henhold til nettstedets innstillinger for lagring av personopplysninger. Alt innhold som tilhører denne brukeren er beholdt, men ikke tildelt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please see the <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal Privacy Policy</a> for more details. | Vennligst se <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal Privacy Policy</a> for flere detaljer. | Details | |
|
Please see the <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal Privacy Policy</a> for more details. Vennligst se <a href="https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full">PayPal Privacy Policy</a> for flere detaljer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We accept payments through PayPal. When processing payments, some of your data will be passed to PayPal, including information required to process or support the payment, such as the purchase total and billing information. | Vi aksepterer betalinger gjennom PayPal. Når betalingen behandles, vil noen av opplysningene dine overføres til PayPal, inkludert informasjon som er nødvendig for å gjennomføre eller behandle betalingen, slik som kjøpesum og betalingsinformasjon. | Details | |
|
We accept payments through PayPal. When processing payments, some of your data will be passed to PayPal, including information required to process or support the payment, such as the purchase total and billing information. Vi aksepterer betalinger gjennom PayPal. Når betalingen behandles, vil noen av opplysningene dine overføres til PayPal, inkludert informasjon som er nødvendig for å gjennomføre eller behandle betalingen, slik som kjøpesum og betalingsinformasjon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as