| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your account was created successfully. Your login details have been sent to your email address. | Din konto ble opprettet. Dine innloggingsdetaljer har blitt sendt til din e-postadresse. | Details | |
|
Your account was created successfully. Your login details have been sent to your email address. Din konto ble opprettet. Dine innloggingsdetaljer har blitt sendt til din e-postadresse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account was created successfully and a password has been sent to your email address. | Din konto ble opprettet, og et passord har blitt sendt til din e-postadresse. | Details | |
|
Your account was created successfully and a password has been sent to your email address. Din konto ble opprettet, og et passord har blitt sendt til din e-postadresse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Passwords do not match. | Passordene er ikke like. | Details | |
| Please enter your password. | Vennligst skriv inn passordet ditt. | Details | |
|
Please enter your password. Vennligst skriv inn passordet ditt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username is required. | Brukernavn er påkrevd. | Details | |
| Error: | Feil: | Details | |
| Please choose product options by visiting <a href="%1$s" title="%2$s">%2$s</a>. | Velg produktalternativer ved å gå til <a href="%1$s" title="%2$s">%2$s</a>. | Details | |
|
Please choose product options by visiting <a href="%1$s" title="%2$s">%2$s</a>. Velg produktalternativer ved å gå til <a href="%1$s" title="%2$s">%2$s</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose a product to add to your cart… | Vennligst velg et produkt å legge i handlekurven… | Details | |
|
Please choose a product to add to your cart… Vennligst velg et produkt å legge i handlekurven…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose the quantity of items you wish to add to your cart… | Vennligst velg antall produkter du ønsker å legge i handlekurven… | Details | |
|
Please choose the quantity of items you wish to add to your cart… Vennligst velg antall produkter du ønsker å legge i handlekurven…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your order can no longer be cancelled. Please contact us if you need assistance. | Ordren din kan ikke lenger bli kansellert. Ta kontakt med oss hvis du trenger hjelp. | Details | |
|
Your order can no longer be cancelled. Please contact us if you need assistance. Ordren din kan ikke lenger bli kansellert. Ta kontakt med oss hvis du trenger hjelp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your order was cancelled. | Ordren din ble kansellert. | Details | |
| Order cancelled by customer. | Ordre avbestilt av kunde. | Details | |
| Cart updated. | Handlekurv oppdatert. | Details | |
| You can only have 1 %s in your cart. | Du kan bare ha 1 %s i handlekurven din. | Details | |
|
You can only have 1 %s in your cart. Du kan bare ha 1 %s i handlekurven din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Undo? | Angre? | Details | |
Export as