| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s – %2$s | %1$s – %2$s | Details | |
| %1$s (#%2$s) | %1$s (#%2$s) | Details | |
| Any "%1$s" method | Hvilken som helst "%1$s" metode | Details | |
|
Any "%1$s" method Hvilken som helst "%1$s" metode
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept COD if the order is virtual | Godta kontant-ved-levering hvis ordren er virtuelt | Details | |
|
Accept COD if the order is virtual Godta kontant-ved-levering hvis ordren er virtuelt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept for virtual orders | Godta for virtuelle ordre | Details | |
| Select shipping methods | Velg leveringsmetoder | Details | |
| If COD is only available for certain methods, set it up here. Leave blank to enable for all methods. | Hvis kontant-ved-levering bare er tilgjengelig for visse metoder, sett det opp her. La stå tom for å slå på for alle metoder. | Details | |
|
If COD is only available for certain methods, set it up here. Leave blank to enable for all methods. Hvis kontant-ved-levering bare er tilgjengelig for visse metoder, sett det opp her. La stå tom for å slå på for alle metoder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable for shipping methods | Slå på for fraktmetoder | Details | |
| Instructions that will be added to the thank you page. | Instruksjoner som blir vist på "takk"-siden. | Details | |
|
Instructions that will be added to the thank you page. Instruksjoner som blir vist på "takk"-siden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pay with cash upon delivery. | Betal kontant ved levering. | Details | |
|
Pay with cash upon delivery. Betal kontant ved levering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment method description that the customer will see on your website. | Beskrivelse av betalingsmåten, som kunden ser på nettsiden din. | Details | |
|
Payment method description that the customer will see on your website. Beskrivelse av betalingsmåten, som kunden ser på nettsiden din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable cash on delivery | Slå på betaling ved levering | Details | |
| Have your customers pay with cash (or by other means) upon delivery. | La kundene dine betale kontant (eller på annen måte) ved levering. | Details | |
|
Have your customers pay with cash (or by other means) upon delivery. La kundene dine betale kontant (eller på annen måte) ved levering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MM / YY | Måned / År | Details | |
| Expiry (MM/YY) | Utløpsdato (MM/ÅÅ) | Details | |
Export as