Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 441 442 443 444 445 … 772
Prio Original string Translation —
Our bank details Våre bankdetaljer Details

Our bank details

Våre bankdetaljer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:372
Priority:
normal
More links:
BIC BIC Details

BIC

BIC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:354
Priority:
normal
More links:
Bank Bank Details

Bank

Bank
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:338
Priority:
normal
More links:
Remove selected account(s) Fjern valgte konto(er) Details

Remove selected account(s)

Fjern valgte konto(er)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:188
Priority:
normal
More links:
+ Add account + Legg til konto Details

+ Add account

+ Legg til konto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:188
Priority:
normal
More links:
BIC / Swift BIC / Swift Details

BIC / Swift

BIC / Swift
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:163
  • assets/client/admin/app/index.js:2
Priority:
normal
More links:
IBAN IBAN Details

IBAN

IBAN
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:162
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:350
  • assets/client/admin/app/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Bank name Banknavn Details

Bank name

Banknavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:160
  • assets/client/admin/app/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Account number Kontonummer Details

Account number

Kontonummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:159
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:342
  • includes/gateways/class-wc-payment-gateway-echeck.php:51
  • assets/client/admin/app/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Account name Kontonavn Details

Account name

Kontonavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:158
  • assets/client/admin/app/index.js:2
Priority:
normal
More links:
These account details will be displayed within the order thank you page and confirmation email. Disse kontodetaljene vises på takkesiden for bestillingen og i e-postbekreftelsen. Details

These account details will be displayed within the order thank you page and confirmation email.

Disse kontodetaljene vises på takkesiden for bestillingen og i e-postbekreftelsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:149
Priority:
normal
More links:
Account details: Kontodetaljer: Details

Account details:

Kontodetaljer:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:148
Priority:
normal
More links:
Sort code Sort code Details

Sort code

Sort code
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:142
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:316
  • assets/client/admin/app/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Instructions that will be added to the thank you page and emails. Instruksjoner som vil bli lagt til takkeside og e-poster. Details

Instructions that will be added to the thank you page and emails.

Instruksjoner som vil bli lagt til takkeside og e-poster.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:118
  • includes/gateways/cheque/class-wc-gateway-cheque.php:87
Priority:
normal
More links:
Instructions Instruksjoner Details

Instructions

Instruksjoner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:116
  • includes/gateways/cheque/class-wc-gateway-cheque.php:85
  • includes/gateways/cod/class-wc-gateway-cod.php:112
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 441 442 443 444 445 … 772

Export as